Back to All Events

Noite Cheia/Full Night: Expo: Cadernos/Sketchbooks (Eduardo Salavisa)

NOITE CHEIA
FULL NIGHT
EXPOSIÇÃO
EXHIBITION

Sáb. / Sat.
1.12.18 > 20:30-23-30
Idanha-a-Nova
Centro Cultural Raiano

Eduardo Salavisa

CADERNOS
SKETCHBOOKS

EDUARDO SALAVISA

Transformar o quotidiano numa viagem. Dia 2.
Transforming the everyday into a journey. Day 2.

Andar com um caderno (o diário gráfico) no nosso quotidiano e desenhar o que observamos faz com que fiquemos mais observadores, evoluamos na qualidade do desenho e fiquemos com excelentes memórias. Além de que o nosso quotidiano se transforma numa grande viagem.

Going about with a notebook (the graphic diary) in our day-to-day lives and drawing what we observe makes us more observant, we evolve as the drawing does and develop excellent memories. And our everyday is transformed into a great journey.

EDUARDO SALAVISA

PT Nasceu, vive e trabalha em Lisboa. Licenciado em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas Artes. Desenha no Diário Gráfico em qualquer lugar e circunstância nas suas viagens e no quotidiano. É autor de livros sobre este tipo de desenho (o último, “Caderno da América Latina”, com desenhos de uma viagem de 9 meses). Participa em exposições, conferências, cursos e encontros. Gosta de viagens longas, sem itinerário marcado, de preferência pelo Sul e a desenhar obsessivamente. Já fez algumas.

EN Was born, lives and works in Lisbon. Has a degree in Equipment Design, Arts College. Draws in his sketchbook in any place and circumstance on his journeys and daily life. Author of books on this subject (the last one, “Caderno da América Latina”, with drawings from a 9 month’s journey). Collaborates in exhibitions, conferences, courses and workshops. Likes long journeys, without a define set, specially through the South and drawing obsessively. Has already made a few.