CONCERTO À MEIA-LUZ DIMLY LIT CONCERT
Aixa Figini & Franco Dall’Amore
Argentina
28.11.2026 16.30
Sábado Saturday
São Pedro de Vir-a-Corça
Capela
Aixa Figini voz, bombo legüero voice, bombo legüero
Franco Dall’Amore guitarra de sete cordas seven-string guitar
Volver al Sur
A voz de Aixa Figini e a guitarra de sete cordas de Franco Dall’Amore encontram-se numa viagem pelas músicas populares da América Latina. Zambas, chacareras, milongas e tangos argentinos cruzam-se com canções e ritmos do Peru, Bolívia e Venezuela, num concerto intimista que explora a riqueza rítmica, melódica e poética destes repertórios.
Aixa Figini’s voice and Franco Dall’Amore’s seven-string guitar come together on a journey through the popular musics of Latin America. Argentine zambas, chacareras, milongas and tangos meet songs and rhythms from Peru, Bolivia and Venezuela in an intimate concert exploring the rhythmic, melodic and poetic richness of these repertories.
Devemos parar para ouvir? Porque não caminhar para ouvir? Com um mapa na mão, os nossos convidados falam de si próprios, do que os trouxe aqui, porque é que fazem o que fazem... Falam de História e de histórias, de origens e destinos, de geografias distintas ou semelhantes... Ao caminhar somos distraídos por outros sons, histórias paralelas, um cão a ladrar na aldeia, um restolho no campo... Vemos outras histórias, habitamos outros lugares, sentimos o cheiro da comida de um vizinho. No final, talvez possamos, até, criar outras conversas...
Should we stop to listen? Why not walk to listen? With a map in hand, our guests talk about themselves, about what brought them here, why they do what they do... They talk about History and about histories, about origins and destinations, about different or similar geographies... When walking we are distracted by other sounds, parallel histories, a dog barking in the village, a rustling in the field... We see other histories, we inhabit other places, we smell the food of a neighbour. Perhaps we can even, in the end, create other conversations...